من دلالات الحذف في القرءان الكريم الافادة عن تقليل الشأن -- وحسب السياق(لان للحذف دلالات كثيرة منها القرب -- السرعة -- الحسم ... كل ذلك حسب السياق لان صورة الكلمة تنكمش او تختصر و يوحي ذلك بدلالات متعددة حسب السياق )
9
ان حذف بعض الحروف من الكلمات القرءانيه يمكن ان يوحى بقلة الشأن وذلك حسب السياق لان انكماش الكلمة يؤدى الى انكماش الصورة وانكماش المعنى ونلاحظ ذلك فى كلام الصاحب الفقير لمالك الجنتين فى سورة الكهف حين يقول له ما معناه (ان كنت ترني اني اقل منك شأنا و مالا و ولدا فعسى ربي ان يؤتيني خيرا من جنتك )
لكن القرءان الكريم باسلوبه البليغ المعجز و الفريد فانه يجعل كلمة (ترني ) يتغير رسمها و تحذف منها حرف ياء المتكلم الاخير و ذلك لتنكمش حروفها فتصبح ( ترن ) بالكسرة بدلا من الياء و بالتالي تقل حروفها و توحي بنظرة مالك الجنتين الى صاحبه الفقير بانه ينظر اليه نظرة تصغير و تقليل من الشأن
قال تعالى على لسان الصاحب الفقير لمالك الجنتين (وَلَوْلا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاء اللَّهُ
ولا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ إِن تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنكَ مَالا وَوَلَدًا (39) الكهف
( فَعَسَى رَبِّي أَن يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِّن جَنَّتِكَ....)40 الكهف
فجاءت كلمة " ترن " محذوفة حرف الياء الأخيرة بدلا من كلمة (ترني) اي حذفت ياء ضمير المتكلم واستبدلت الكسرة بدلا منها في مقام التقليل من الشأن وذلك ليوحى بان مالك الجنتين يستصغره و جاءت العبارة ( اقل منك مالا و ولدا ) لتؤكد معنى كلمة (ترن ) بحذف ياء المتكلم بدلا من (ترني ) بانها توحي بان مالك الجنتين يستصغره و يقلل من شأنه
و الله اعلم
محمد شملول
9
ان حذف بعض الحروف من الكلمات القرءانيه يمكن ان يوحى بقلة الشأن وذلك حسب السياق لان انكماش الكلمة يؤدى الى انكماش الصورة وانكماش المعنى ونلاحظ ذلك فى كلام الصاحب الفقير لمالك الجنتين فى سورة الكهف حين يقول له ما معناه (ان كنت ترني اني اقل منك شأنا و مالا و ولدا فعسى ربي ان يؤتيني خيرا من جنتك )
لكن القرءان الكريم باسلوبه البليغ المعجز و الفريد فانه يجعل كلمة (ترني ) يتغير رسمها و تحذف منها حرف ياء المتكلم الاخير و ذلك لتنكمش حروفها فتصبح ( ترن ) بالكسرة بدلا من الياء و بالتالي تقل حروفها و توحي بنظرة مالك الجنتين الى صاحبه الفقير بانه ينظر اليه نظرة تصغير و تقليل من الشأن
قال تعالى على لسان الصاحب الفقير لمالك الجنتين (وَلَوْلا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاء اللَّهُ
ولا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ إِن تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنكَ مَالا وَوَلَدًا (39) الكهف
( فَعَسَى رَبِّي أَن يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِّن جَنَّتِكَ....)40 الكهف
فجاءت كلمة " ترن " محذوفة حرف الياء الأخيرة بدلا من كلمة (ترني) اي حذفت ياء ضمير المتكلم واستبدلت الكسرة بدلا منها في مقام التقليل من الشأن وذلك ليوحى بان مالك الجنتين يستصغره و جاءت العبارة ( اقل منك مالا و ولدا ) لتؤكد معنى كلمة (ترن ) بحذف ياء المتكلم بدلا من (ترني ) بانها توحي بان مالك الجنتين يستصغره و يقلل من شأنه
و الله اعلم
محمد شملول
إرسال تعليق